Die Kleinen entwickeln sich prächtig und alle starten gesund und munter in ihren neuen und entscheidenden Lebensabschnitt: "Die Prägephase". So ist nun die Wurfkiste nur noch ein gemütlicher Schlafplatz in der Nacht, tagsüber wird die "Welt" entdeckt.